日本国、日本 Japan
アメリカ合衆国 United States of America
アメリカ大陸の週の連合
フランス共和国
French Republic
中華人民共和国 People's Republic of China
中国の人民所有の共和国
大韓民国 Republic of Korea
韓国の共和国
朝鮮民主主義人民共和国 Democratic People's Republic of Korea
韓国の民主主義の人民所有の共和国
直訳するとこんな感じですかね。
共和国というのは、君主を持たない国という意味らしいです。
United
連合
State
州
Republic
共和国
Democratic